سطوح زبانی

نام گروه سطح

سطح

نام سطح

توضیحات

زبان‌آموز اولیه

Basic User

A1

مبتدی

(Beginner)

• می‌تواند عبارت‌های روزمره و کابردی را بفهمد و نیازهای اولیه خود را برطرف کند.
• می‌تواند خودش و دیگران را معرفی کند و در مورد جزئیات کلی زندگی خود یا دیگران (مانند محل زندگی، سن، علایق و غیره) صحبت کند.
• می‌تواند با دیگران در سطحی اولیه گفتگو کند، به این شرط که فرد مقابل شمرده و واضح صحبت کند.

A2

مقدماتی

(Elementary)

• می‌تواند جملات و عبارات پرکاربرد مرتبط با نیازهای ضروری را درک کند (مانند اطلاعات اولیه شخصی و خانوادگی، خرید کردن، شغل).
• می‌تواند در موقعیت‌های ساده و معمول که به تبادل ساده و مستقیم اطلاعات نیاز دارد مکالمه کند.
• می‌تواند جنبه‌های ساده زندگی خود (روزمرگی‌ها، گذشته و آینده خود) و مسائل مرتبط با نیازهای اولیه خود را شرح دهد.
• طول جملات به طور متوسط 8 کلمه و یا کمتر است و فرد واژگان و ساختار های ساده و غیر‌پیچیده تولید می‌کند.

زبان‌آموز مستقل

Independent User

B1

متوسط

(Intermediate)

• می‌تواند مفاهیم کلی در رابطه با اتفاقات محل کار، مدرسه، محل تفریح و… را درک کند.
• می‌تواند در صورت سفر به کشورهایی که آن زبان را به کار می‌برند، اکثر موقعیت‌هایی که با آن‌ها مواجه می‌شود را مدیریت کند.
• می‌تواند در مورد موضوعاتی که با آن‌ها آشناست یا علایق شخصی‌اش متن‌های ساده بنویسد و ساده صحبت کند.
• می تواند تجربیات، موقعیت‌ها، علایق، رویاها و امیدهایش را به صورت مختصر و با دلیل و توضیح شرح دهد.
• طول جملات به طور متوسط 11 کلمه است. اشتباهات در صحبت همچنان رایج هستند اما می تواند بیشتر آن ها را خود اصلاح کند.

B2

فوق متوسط

(Upper-intermediate)

• می‌تواند مفاهیم واقعی یا انتزاعی در یک متن پیچیده را درک کند. همچنین می‌تواند متن‌های مرتبط با حوزه تخصصش را بفهمد.
• می‌تواند با تسلط نسبی با دیگران تعامل کند به طوری که بتواند بدون مشکل و نیاز به فرد دیگری با یک فرد بومی صحبت کند.
• می‌تواند برای طیف وسیعی از موضوعات متن‌هایی دقیق و واضح تولید کند و دیدگاه خود را در مورد آن موضوعات توضیح داده و نقاط ضعف و قوت آن را شرح دهد.
• طول جملات به طور متوسط 14 کلمه است. اشتباهات کمتر هستند و میزان مکث به شدت کاهش پیدا کرده است.

زبان‌آموز مسلط

Proficient User

C1

پیشرفته

(Advanced)

• می‌تواند طیف وسیعی از عبارات بلند و مشکل را درک کند. طول جملات به طور متوسط بین 14 تا 17 کلمه است.
• می‌تواند ایده‌های فکری خودش را با تسط کامل و بدون نیاز به جست و جوی لغات بیان کند.
• می‌تواند از زبان به صورت منعطف و کارآمد برای نیازهای اجتماعی، آکادمیک یا تخصصی استفاده کند.
• می‌تواند متونی واضح، خوش ساختار و دقیق در مورد موضوعات پیچیده بنویسد و دیدگاه‌های مختلف درباره یک موضوع را تشریح کند.

C2

فوق‌پیشرفته (Proficient)

• می‌تواند به سادگی تقریبا هرچیزی را می‌شنود یا می‌خواند بفهمد و می‌تواند مطالب را با ساختاری تازه و زیبا خلاصه کند.
• می‌تواند خودش را بدون مقدمه، دقیق و سلیس ابراز کند و تفاوت‌های مفهومی را حتی در موقعیت‌های پیچیده تشخیص دهد.
• طول جملات به طور متوسط 19 کلمه است و بدون مشکل می تواند با بومیان زبان گفتگو کند و اظهار نظر کند.